著名翻译家庄绎传逝世:你也许不认识他,但你一定用过他审定的词典!
[休闲] 时间:2026-07-16 23:37:58 来源:黑马百科 作者:焦点 点击:71次

著名翻译家庄绎传于5月4日在北京逝世,享年93岁。翻译他是家庄北京外国语大学前副校长、高级翻译学院首任院长,绎传也许翻译了《大卫·科波菲尔》《飘》等世界文学名著,逝世识并参与党和国家重要文件的定用定英译审定工作。
他曾任联合国教科文组织中文科审校,过审并担任《牛津高阶英汉双解词典》等权威工具书的词典翻译审定工作。2023年,著名庄绎传荣获中国翻译协会颁发的翻译“翻译文化终身成就奖”。

《大卫.科波菲尔》[英]查尔斯·狄更斯 著 ,庄绎传 译,绎传也许人民文学出版社出版

《飘》,[美]米切尔 著,定用定戴侃 李野光 庄绎传 译,过审人民文学出版社出版
(责任编辑:热点)
相关内容
- 京蒙协作 | 14日(周四)的这场会信息量满满!不容错过
- 考文垂推动国际奥委会明确“适应未来”改革九大关键事项
- 星竞威武6.8亿元摘地,将在三亚建运动度假休闲区
- 大同市公共交通有限责任公司:车厢传温情 窗口树形象
- 烟台章鱼、河鲀、鳗鱼“出国记”:今天发货,明天摆上韩国餐桌
- 桑给巴尔潮汐间的中国筑路人
- 商务部:正与各方共同研究推进多项合作倡议 用好APEC合作机制共享数字经济红利
- “我与南山”主题征文活动启事
- 想了解杭州,可以来喝这碗“文化浓汤”
- 航天电器:未直接与Deepseek公司发生业务往来
- 每个大模型,都要找到自己的非对称优势
- 把课堂搬进现场 湖南文理学院师生沉浸式感知城市更新脉络
- 头晕不一定是脑供血不足!知名歌手演唱会结束后晕倒送医,医生揪出“真凶”
- 家庭医生上门 为老人“解锁”健康密码
